Testo che verrà inviato:

Dear Mr/Mrs,
I am writing to ask you to do all you can to support measures to ban the import, export and trade in products made from cat and dog fur. I am against the killing of any animal for their fur, but I feel this trade is particularly cruel and inhumane.
Cats and dogs are bred for their fur in Asia and their eventual slaughter is horrific shown at http://www.furisdead.com/. An estimated 2,000,000 dogs and cats are killed every year for the fur trade, mostly in the Far East, in countries such as China and the Philippines. A recent undercover investigation by the “Humane Society of the United States” http://www.hsus.org in China, Thailand and the Philippines showed animals being slaughtered in the most cruel ways imaginable, with cats and dogs being beaten, strangled, drowned and stripped of their fur, often when they are still alive.
Dog and cat fur is used in a wide variety of products including fur coats and jackets, hats, gloves, decorative accessories, blankets...
Many of the pelts are intentionally mislabelled as fictional creatures such as Asian Jackal and Gaewolf or are labelled simply as 'animal by-products'.

It is vital do something to stop it.

Yours sincerely

TRADUZIONE
Egregio On.
Sto scrivendo per chiederle di fare tutto quello che le è possibile per sostenere misure atte a proibire l’importazione, l’esportazione e il commercio di prodotti realizzati usando pelliccia di cane e gatto. Sono contro l’uccisione di animali per la loro pelliccia, penso che questo commercio è particolarmente crudele e disumano.
In Asia gatti e cani vengono allevati per la loro pelliccia e la loro mattazione conclusiva è orrenda come mostrato da http://www.furisdead.com/. Circa 2,000,000 di cani e gatti sono uccisi ogni anno per il commercio di pellicce, la maggior parte nell’Estremo Oriente, in paesi quali Cina e Filippine. Una recente indagine della “Humane Society of the United States” http://www.hsus.org svoltasi in Cina, Tailandia e Filippine ha mostrato animali massacrati nei modi più crudeli immaginabili, gatti e cani vengono picchiati, soffocati, annegati e spogliati della loro pelliccia, spesso mentre sono ancora vivi.
La pelliccia di cane e gatto è utilizzata in un’ampia gamma di prodotti compresi cappotti, giubbe, cappelli, guanti, accessori decorativi, rivestimenti, ecc.
Molte delle pelli non conciate vengono intenzionalmente etichettate falsamente con nomi di fittizie creature quali Asian Jackal e Gaewolf o etichettate semplicemente come 'prodotti di derivazione animale.
E’ essenziale fare qualcosa per fermare tutto ciò.

In fede,

EVENTUALE COMMENTO AGGIUNTIVO

FIRMA
COGNOME *campo obbligatorio

NOME *campo obbligatorio

CITTA' *campo obbligatorio

INDIRIZZO E-MAIL *campo obbligatorio


Questa mail verrà inviata ai parlamentari europei

Ricordiamo che ai sensi del Decreto legislativo 196/03, le informazioni fornite sono raccolte e trattate per le sole finalità dell’OIPA Italia Onlus. In ogni momento potrete rivolgervi all’OIPA Italia Onlus per consultare, modificare, oppure opporvi al trattamento dei dati.