Testo che verrà inviato:
Dear Minister,

I have just learned from OIPA, that in July Namibia will begin its annual "seal hunt" of 60.000 plus, by method of clubbing baby Cape Fur Seal pups, who are still nursing on their mothers milk at 7 months of age, and the shooting of 7000 bull seals. Since the 1980's commercial clubbing of the nursing baby Cape Fur Seals has moved from the offshore islands to the mainland of South Africa and Namibia.
The opposition to Namibia’s seal hunt is truly global, OIPA International, its 138 members league and all the delegations throught the world condemn the seal killing (seals killed with one strike to the head and a quick stab in the heart with a long knife) in Namibia as cruel, inhumane and barbaric.
The seal hunt targets baby animals, a practice that is unacceptable.
Since the 1980's commercial sealing, over a million seals have been clubbed to death, the horrific images of the slaughter have been shown extensively around the world, and have seriously harmed Namibia’s image regarding animal welfare.
I urge you to make a firm commitment to do everything within your power to end this barbaric and economically unnecessary practice as soon as possible. There is no justification for the torturing and massacre such a massacre of these beautiful living beings.
Thank you for your time and consideration in this matter.

Yours sincerely,

TRADUZIONE
Spettabile Ministro,
ho appreso da OIPA che a luglio la Namibia aprirà la sua annuale caccia alle foche, oltre 60.000 cuccioli di foche del Sud Africa di soli 7 mesi ancora allattati dalle madri saranno uccisi con colpi di bastone sul capo e 7000 maschi saranno uccisi con armi da fuoco. Dagli anni ’80 l’uccisione per fini commerciali dei cuccioli si è spostata dalle isole in mare aperto verso la terraferma in Sud Africa e Namibia.
L’opposizione al massacro delle foche è globale, OIPA International con le sue 138 leghe membro e Delegazioni in tutto il mondo condanna l’uccisione di queste foche in Namibia (foche uccise con un colpo alla testa e un colpo rapido nel cuore con una lunga lama) come crudele, inumana e barbarica.
La caccia alle foche ha come obiettivo cuccioli di animali, una pratica inaccettabile.
Dagli anni ‘80 la caccia alle foche a fini commerciali ha causato la morte di oltre di oltre 1 milione di foche, le orribili immagini del massacro sono state estensivamente mostrate in tutto il mondo e hanno danneggiato seriamente l’immagine della Namibia per quanto riguarda il benessere e il trattamento degli animali.
La sollecito a un impegno costante per fare ogni cosa in suo potere per porre fine il prima possibile a questa pratica barbarica ed economicamente inutile. Non c’è giustificazione per la tortura e il massacro di questi bellissimi esseri viventi.
Grazie per il suo tempo e per la considerazione per questa questione.

In fede,

EVENTUALE COMMENTO AGGIUNTIVO

FIRMA
COGNOME *campo obbligatorio

NOME *campo obbligatorio

CITTA' *campo obbligatorio

INDIRIZZO E-MAIL *campo obbligatorio

Questa mail verrà inviata al commissario europeo a questo indirizzo
Minister of Fisheries
Dr Abraham Iyambo
aiyambo@mfmr.gov.na

Ricordiamo che ai sensi del Decreto legislativo 196/03, le informazioni fornite sono raccolte e trattate per le sole finalità dell’OIPA Italia Onlus. In ogni momento potrete rivolgervi all’OIPA Italia Onlus per consultare, modificare, oppure opporvi al trattamento dei dati.